Transudation is the process of exuding; the slow escape of liquids from blood vessels through pores or breaks in the cell membranes. The capillaries are porous and lead to the loss of fluid through those pores. Such escaped fluid is called transudate.